Какова этимология слов Отнюдь?

Происходит от др. -русск. от (ъ) инудь, от (ъ) инуду, русск. -церк. -слав. отинѫдь (Остром. ) «отовсюду, полностью, вообще, очень, особенно» (первонач. «совсем, со всех сторон») , ст. -слав. отънѫдь (др. -греч. εἰς τὸ παντελές, ὅλως). Из оtъ и inъ, *jьnǫdu (см. ино́й) . Менее убедительно сближение с *nuditi (*nǫditi), которое не объясняет мягкости -н- в русск. и др. -русск. формах на -ин-. Ср. также церк. -слав. отънѫдь (нъ) «qui аb illа раrtе est