⇢ АР
Андрей Решетников
Зачем делают гоблинский перевод, портя хорошее кино.
Для того, что бы высмеивать в самих себе глубокие и правильные чувства.
СЖ
Саня Желик
Зачасстую люди и собственную реальную жизнь восспроизводят как "гобблинский" перевод заветов Божьих, теммные страсти заставляют их говорить языком яззвительным и пошлым.
Виктория Калиничева
Перевод от гоблина оживляет и приближает к пониманию, перевод гоблиновский это лишь повод постебаться, причем часто просто бездарно и грязно.
КН
Константин Носачев
Моральные уроды! Что скажешь
СП
Светлана Педанова
Ничего ты не понимаешь ))) Что бы было смешно, надо в начале смотреть орижинал!
С Сумерек я просто уписалась ))) Правда, там не гоблин. Другая студия озвучивала.
АД
Анна Джандан
не надо путать "гоблинский" и матерный!
АТ
Алексей Тихонов
многие фильмы только так и можно улучшить
Елизавета Первова
Никто не лишает возможности выбора. Каждому своё. И если кому то нравится, то оно имеет право на существование.
СЗ
Сергей Заллентинов
если у вас проблемы с чувством юмора - не смотрите этот перевод
Похожие вопросы