Почему плакучая ива в Коране считается "иудейским деревом"?

Хадис Мухаммеда:
Когда евреи будут прятаться за деревьями и камнями, деревья и камни будут говорить: "О мусульманин! Вот позади меня еврей, иди же и убей его. " И только дерево гаркад (т. е. плакучая ива) не станет делать этого, потому что оно является иудейским деревом.