Конечно, верный! Орфей - певец. Он предан Мелодии.
Причем тут миф?
Орфей-который спустился в Аид за своей любовью.
В тексте песни говорится и о преданности (верности) и о предательстве, а иначе откуда такие горькие строки:
Что тебя заставило ПРЕДАТЬ (ЗАБЫТЬ) мелодию любви ?
И все же, вопреки и не смотря ни на что:
Стань моей вселенною,
Смолкнувшие струны оживи,
Сердцу вдохновенному
ВЕРНИ мелодию любви!
Удивительная история
великое трио: Добронравов-Пахмутова-Магомаев силой своего таланта увеличили мощь этого произведения в разы
прочитай легеду об Орфее
"Знал Орфей, преданный тобой! " Но кто его предал? Эвридика не предала, значит - Мелодия, но где прочитать об этом? Постоянно попадается только миф об Орфее и Эвридике.
Это же литературный текст песни, а не пересказ легенды!!!