ИК Ирина Крошкина Предложение составлено не совсем верно. Наиболее вероятный перевод: Как вы думаете, что придает уют дому?