Ей попробовали рассказать, что говорил доктор, но оказалось, что, хотя доктор и говорил очень складно и долго, никак нельзя было передать того, что он сказал.
[Ей попробовали рассказать] , (что говорил доктор) , но [оказалось] , (что, (хотя доктор и говорил очень складно и долго) , никак нельзя было передать того) , (что он сказал)
[=], (что = - ), но [= ], (что, (хотя - = ), = ), (что - = )
- --- --- -
(если нужна схема еще и в другом виде, уточните в каком, и я сделаю в комментарии) 
[Ей попробовали рассказать] , (что говорил доктор) , но [оказалось] , (что, (хотя доктор и говорил очень складно и долго) , никак нельзя было передать того) , (что он сказал)
[-==], (что = - ), но [= ], (что, (хотя - =~ и ~ ), = ), (что - = )
Вроде так)
⇢