Как создать поддомен если домен пренесен на сервера Яндекса? а точнее как его создать в яндексе?

Заменив subdomainname и SERVER_IP на имя поддомена и IP адрес сервера (на котором он будет висеть) соответственно. Предварительно нужно будет создать поддомен на сервере через ц панель.