АГ
Алексей Горелов

Do in Rome as the Romans do - перевод какой пословицы?

ИГ
Иван Горкун

В чужой монастырь со своим уставом не лезут.

Tynchtykbek Tokonov
Tynchtykbek Tokonov

Пословица / поговорка: when in Rome do as the Romans do
Перевод: в чужой монастырь со своим уставом не ходят

Эквивалент в русском языке: с волками жить - по-волчьи выть

ВВ
Владимир Веретенников

в чужой монастырь со своим уставом не ходят

Похожие вопросы
как переводится фраза forever in the heart
Ответьте на вопрос what discoveries in the history of mankind do you regard as breakthroughs?
"As" в английском может переводиться "так как"?
Как переводится what do u do in ur life?
Помогите перевести "You don't know me in the least, do you?". что означает "in the least", спасибо.
Как переводится фраза: "As the blood speaks"?
Как лучше перевести выражение "you do get the situation you're in"?
What kind of job do you want in the future?
Fill in the garps in the sentences with "make" of "do"
Как правильно переводится предложение? What domestic animals do the farmer in your region breed?