что возвратило Болконского из жизни?

обратно в смерть?

балкон

Встреча с Наташей на балу.
Его дальнейшие чувства описаны при второй встречи с дубом. Он увидел, что дуб позеленел, что дерево еще не усохло. Проведя параллель с собой, он понял, что жизнь не окончена в 30 лет, что он еще может любить....