Если формально подходить к вопросу, то от Вас заявление, о том, что дата время неустановленные лица произвели умышленное повреждение Вашего имущества - автомашины марка госномер, которая в момент противоправных действий находилась там-то. Услышав сигнализацию, Вы выбежали пресечь их противоправные действия, однако увидев Вас нарушители скрылись. Так как было темно Вы не смогли разглядеть нарушителей и не можете указать их приметы. Своими умышленными действиями неустановленные лица нанесли вред моей автомашине, причинив мне значительный материальный ущерб. Прошу провести проверку, возбудить уголовное дело.
Потом с Ваших слов запишут объяснения, подпишитесь.
Потом откажут в возбуждении, и вот это постановление об отказе и будет бумажкой.
Заявление можно и в ОВД подать, все равно для проверки участковому спустят.
Неформально, можно купить участковому алкоголь или заплатить тысячи 2000-3000 (по СПб-Москве).