Сергей Золотов
Сергей Золотов

Turn-offs. что значит это слово? в смысле, как переводится на русский. спасибо))



ВСЕМ СПАСИБО

Aza Yuldashev
Aza Yuldashev

turn-off ['tɜːnɔf]
1) боковая дорога
2) а) поворот б) поворотный пункт
3) готовая продукция; выпуск
4) поголовье или вес вывозимого на продажу (домашнего) скота
5) выключение
6) нечто отвращающее / отбивающее интерес
a person or thing that causes someone to feel bored, disgusted, or sexually repelled
he smelled of carbolic soap, a dreadful turn-off

A turn-off is a road leading away from a major road or a motorway.

Something that is a turn-off causes you to lose interest or sexual excitement. [INFORMAL]

The movie was a turn-off. I couldn't stand it. — Кино было отвратное.
Я просто смотреть его не мог.
What a turn-off! — Какой маразм!
Более подробно здесь - http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=turn-off

Оксана Самойлова
Оксана Самойлова

to turn off - выключать, отводить, закрывать.. . (много значений)

turn-offs, вероятно, выключения? Без контекста не ясно.

СВ
Светлана Волобуева

Turn-off - остановить (выключить)

Turn-on - включить, завести. (двигатель например)

ещё открыть вроде...

Похожие вопросы
как переводится на русский американское слово "Ya"? как переводится на русский американское слово "Ya"?
как правильно прочитать по русски английские слова turn around quickly
окончание слова нин что значит как переводится?
Перевод слова "TYPE". как переводится на русский слово "TYPE"
КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ЭТО СЛОВО???КАК слово переводится?!!как переводится????
Кто знает что значит слово звучит так по еврейски,может идиш "дава " перевод на русский
Как на русский переводится слово Adios? Это немецкое слово?
Turn-ons. что значит это слово? в смысле, как переводится на русский. спасибо))
Что это значит? как переводится?
Как переводится с русского на чувашский слово "это"