Помогите перевести на русский язык, предполагаю, что это на грузинском

http://prntscr.com/3bhfmp

Не понимаю, о чем мне пишут.