переведите пожалуйста на немецкий.

Question

Юрий · Accepted Answer

1. Sie planten eine Bank in Moskau auszurauben, aber der Plan scheiterte.
2. Pierre, unbemerkt von sich selbst (?), war unter dem Daumen(?) seiner Frau, weil sie von den frühen Tagen der Ehe erklärte ihre Forderungen.
3. Ich helfe immer meiner Schwester mit den Schwierigkeiten fertig zu werden.

Михаил · Answer

1. Sie hatten vor, eine Bank in Moskau zu plündern, aber der Plan ist nicht gelungen. 
2. Pierre, unauffällig für sich selbst, stand unter dem Pantoffel seiner Frau, da sie ab den ersten Tagen der Ehe ihre Forderungen erklärt hatte. 
3. Ich helfe immer meiner Schwester, die Schwierigkeiten zu meistern.