Не, а если серьезно: это мистика или с чем связано что авторы крутых блокбастеров не могут дать 500 баксов русским?

На фильмы тратят миллионы долларов, а 500 баксов не могут дать каким-нибудь русским.. . не обязательно даже переводчикам, достаточно просто нанять человека по русски говорящего. Но ведь это полный идиотизм, в таком году снимать настолько дорогие фильмы в которых по русски говорят как по албански. Неужели они такие руссофобы? Так своим же русским дать, американским русским)