Пожалуйста, помогите с переводом предложения.

Looking back from here, we note four southern constellations, still much as they appear from the far side of the Earth.

Есть чей-то вариант, но он мне не нравится: "Оглядываясь назад, отметим здесь четыре южных созвездия так как они видны c другой стороны Земли. "

still much as they appear -- как это правильно понимать??