Какого вида дерен? Предполагаю, что дерен Кессельринга, но по описанию он цветет белыми цветами. На данной ветке видны нераспустившиеся бутоны, они скорее темно-красные.
Я ошиблась с определением вида или же бутоны в процессе развития должны поменять цвет?
Это не дёрен. У дёрена край листа гладкий, а тут - пильчато-зубчатый.
Вейгела (Weigela)
Вероятно, Вейгела цветущая - Weigela florida
Семейство: Жимолостные (Caprifoliaceae)
Фото растений с такой же фазой развития бутонов:
https://www.plantarium.ru/page/image/id/514630.html
https://www.plantarium.ru/page/image/id/132323.html
https://www.plantarium.ru/page/image/id/137731.html
http://flower.onego.ru/kustar/weigel_v.html
Сорт 'Alexandra', фото моё.
а это дерен вообще? это вейгела...)
⇢