выражение "забивать на что-то" , "ложить на что-то" перевод на английский

Question

возможны ли здесь как более менее приличное выражение, так и сленговое? Заранее благодарствую!

Александр · Accepted Answer

Never mind! Есть ещё один вариант, его всегда можно услышать в американских фильмах

Максим · Answer

"Ложить" сначала переведи на русский - "класть".