Можно ли это как-то исправить? Я не разбираюсь, помогите пожалуйста! ? Чтобы прочитать можно было..

не думаю, что с фото можно теперь что-нибудь сделать. могу только помочь разобрать текст, он хорошо читается.. ну, относительно

в принципе, читабельно
перенаберите его в ворде