Снаружи нашу Галактику из землян еще никто не видел. Если прейти к медицинским аналогам, то все изображения получены методом эндоскопии. Прощего говоря, мы рассматриваем ближайшее галактическое скополение звезд, находясь глубо внутри. Все земные телескопы смотрят на нашу галактику изнутри. Остается сопоставить наблюдения дальних галактик в единую картину, тогда задача определения формы нашей галактик решается в три шага.
Получили изображения других спиральных галактик. Узнали, что у таких галактик есть
тонкий диск
...и спиральные рукава.
Дальше аккуратно измерили светимость звезд Млечного пути (диск нашей Галактики) ,
таким образом реконструировав вид нашей галактики снаружи.
Телескоп Хабл.
из открытого космоса либо из иллюминатора мкс
...нам фотки присылают соседи с Туманности Андромеды (мы им уже отослали)
В основном телескоп Хабл, но частично еще и при помощи компьютерного моделирования .
С помощью радиотелескопов делают снимки в инфракрасном диапазоне, ну а потом переводят в привычное изображение.
Олег ближе к истине. Но, похоже, вопрос глубже.