Почему телевизор не воспроизводит звук который воспроизводится на компьютере?

В фильме существует несколько звуковых дорожек, на компьютере я могу воспроизвести нужную мне дорожку, а вот на телевизоре такой функции нету, и он запускает какую хочет, либо вообще воспроизводит без звука.

Я подключаю съемный жесткий диск к телевизору