МБ Макс Б.v создаете проект 16*9 в любом видеоредакторе, растягиваете видео 4*3 до заполнения краев 16*9 (естественно будет потеря качества и что-то обрежется)