Насколько я знаю других подобных игр к сожалению нет ( Есть немного похожая игра Freelancer, но у неё другой жанр - космический симулятор. Советую кстати, очень классная игра.
В начале следующего года обещают выпустить обновлённые Космические Рейнджеры 2: HD. С улучшенной графикой, новым сюжетом, новым оборудованием и др.
Из космических стратегий настоятельно советую Космическую Федерация 2: Звёзды Страха. Очень, очень классная игра.
Космические РПГ/экшен Mass Effect 1-3. Я фанат серии Mass Effect) Сегодня кстати день N7)
PS
Космические Рейнджеры русская игра и английское название Space rangers вторично. Да и большинство игроков знают эту игру именно под оригинальным русским названием.
Собственно английское название появилось только после того как вторую часть стали продавать на западе.