Настенька
Настенька

помогите перевести Non-Circumvention, a disclosing party,Non-Solicitation

Тамик Валиев
Тамик Валиев

Non-Circumvention, необхождение (пункта договора, строгое соблюдение, отсутствие уклонений от выполнения (пункта)
a disclosing party -раскрывающая (информацию) сторона
Non-Solicitation - отказ от недобросовестного привлечения, отказ от действий в нарушение интересов другой стороны, отказ от переманивания сотрудников

точный вариант перевода подбирается в зависимости от контекста

ВБ
Владимир Бобков

без обмана, бесконечная вечеринка, без домогательств

Похожие вопросы
английский помогите что означает tresor party?
Помогите перевести фразу на латыни " Atqui non aegrotaremus corporibus, nisi prius animis"
помогите перевести с латинского. memoria bona est bonum magnum; tea cura est non mea
Как можно перевести "a little like a sampling feeling"?
Народ! помогите перевести мед. термин на с англ. на русский. NSTEMI - Non-ST Elevation Myocardial Infarction
Помогите перевести "what party did the teddy bears have?"
Помогите перевести с итальянского на русский. Gli uomini non sono buoni se non sono “cattivi”
как перевести? : ur a faget. Пожалуйста помогите перевести: ur a faget из компьютерной игры про зомби.
Помогите перевести !!!How to Draw a Circuit
В слове Non-defining что означает Non- ?