що таке фонема? поясність своїми словами будь ласка!

Это просто звук речи.
В некоторых лингвистических школах существуют разные толкования термина.
Обычно считается, что различно произносимые звуки - это разные фонемы.
Другие считают, что, к примеру, ударное и безударное русское "о" или "е" - это разные реализации одной фонемы.