УМ
Угурчиев Муслим

Как по-аглийски: ""Простите, можно пройти (могу я пройти)? ""



Excuse me, сan I come in? - точно не уверен, но мне кажется, что: Извините, могу я войти?

Please allow me to pass. - тоже какие-то сомнения.. .
Кто-нибудь даст нормальный ответ, прошу Вас?

всё здорово, только ""кам ин"" у меня прочно ассоциируется с ""можно я войду? ""

СК
Стас Кор

Самое простое:
Excuse me, let me pass.
Вам же нужно не войти, а пройти, а come in - войти.

Ил
Ильгам

Excuse me, сan I come in?

СГ
Санек Гедин

мэй ай кам ин. . вы разрешения спрашиваете .кэн это способность, то есть мочь войти .а в вашем случае разрешение, значит мэй ай кам ин

Похожие вопросы
Помогите с аглийским
Хочу аглийский изъучить, посоветуйте как? Денег нет. Технические термины знаю
Как обратиться к группе людей по-аглийски?
Переведите с русского на аглийский!
Есть ли слова в аглийском языке, которые начинаются на S, а читаются как "З" а не "С" ?
Разоговры о цене на аглийском.
как по аглийски будет ты дура. как будет?
как будет по татарски-прости я так не могу?
Как написать на аглийском ; Я люблю баскетбол, футбол, физкультуру
как по аглийски будет 17??