Возможно ли, посмотрев на вещь, понять ее выкройку (хотя бы примерно)?

конечно. например - юбка. прямая. выточки, разрез, сколько клиньев / полотнищ, длинна, пояс и кокетка - все это видно и без выкройки.