Если переехать в Англию, то имя Марина по-английски будет Mary?или как-то по-другому?

вообще-то имена при переезде не меняются. Или ты хочешь, как наши узбеки? "Меня зовут Джабраилбек, по вашему - Андрей"

Мы же не называем Клинтона и Гейтса Борями и Стива Джоббса Стасиком!