можно ли активировать каспера 10го года и потом обновить до 12г? есть наклейка с кодом. Или срок годности прошел?

Да, там +/- 2 года от текущей версии.
Хотя лучше использовать утилиту с сайта для корректного удаления, а потом начисто установить 2012. Должно активироваться кодом от 2010.