Gey...sha
Gey...sha

"Мыльна бульбачка"..... Я как услышала, так умилялась... Так смеялась такому переводу слова 🙂 кто знает, что это значит?) означает?) переводится как? 🙂

1459
103
4
Ответы
И*
Ирина *Z

Есть в инете ролики чешского языка.. Вот какой длины ролик, столько и будешь смеяться. Настроение поднимает на раз! 😅👍

13
0
Gey...sha
Gey...sha

А смотрели мультик клубника и морж?)

1
И*
Ирина *Z

Советский?

1
Gey...sha
Gey...sha

Нет))

1
И*
Ирина *Z

Чей?

1
Gey...sha
Gey...sha

Не знаю... Но он комичный)

1
Шк
Шкавир

Бульба - это что-то округлое, картофелина. Или нос подводной лодки так называют. А тут,, возможно, мыло в форме картофелины.

4
1
Gey...sha
Gey...sha

Мыльный пузырь

1
Шк
Шкавир

О

1
Gey...sha
Gey...sha

🙂

1
Шк
Шкавир

🙂

1
Го
Горец.

Блин, не нашёл дословный перевод. Но полагаю, что в контексте значения фразы, имеет смысл - мытая картошка.)))

8
0
Го
Горец.

? Источник пожалуйста. Если умеете.)

1
Gey...sha
Gey...sha

Новости)

1
Го
Горец.

От жёлтой прессы? )))

1
Gey...sha
Gey...sha

Ахв

1
Го
Горец.

))

1
ГЗ
Григорий Земляной

Похоже на белорусский оборот речи.Скорее всего,что это есть мыльная бульбочка или проще мыльный пузырь.

5
0
Gey...sha
Gey...sha

Да=

1
ГЗ
Григорий Земляной

У бульбашей там несложно понимать.У них украинскае слова произносятся на русский манер,а русские слова наоборот на украинский лад и человек знающий оба языка автоматически понимает и беларусский.Я много работал с белорусскими бригадами и перевода или значения каких либо слов никогда не спрашивал за очень и очень редким исключением.

1
Gey...sha
Gey...sha

Ого) =

1
ГЗ
Григорий Земляной

Отож так.

1
Gey...sha
Gey...sha

Именно так)

1
☮Зеркало☮
☮Зеркало☮

Мыльный пузырь, наверное. Мне тоже украинский язык кажется немного смешным, а вот украинцы обижаются.

1
0
Gey...sha
Gey...sha

Верно)

1
ид
игорь дробков

Трохи на беларусскам?дебелая бульбачка -значит крупная.а мыльна…????нада у Лукашенки спросить))

9
1
Gey...sha
Gey...sha

Не)))

1
ид
игорь дробков

Смотрел в инете…картопля што ли…а я думал бульба она и есть бульба…это как в советском санатории за одним столиком сидят грузин и хохол. Хохол просит:Подай мне силь! Грузин отвечает :Не силь,а сол!Чорт нерусский!

1
Gey...sha
Gey...sha

Аха))

1
ид
игорь дробков

Все же бульба оно трохи попрошче…Як завешчал великий батька ЛукашЕнок-Бульбу жарить!Бульбу парить!Бульбу зараз так ху…рить!-земляк…могилевский калгасник…только он шклова,а мы ближе к краснополлю…з маластовки значится.

1
Gey...sha
Gey...sha

История

1
ВН
Валерий Николаев

бульба картошка с белорусского значит мыльная картошка или приморозили или в воде была

1
0
Gey...sha
Gey...sha

Не)

1
Slam Di
Slam Di

Пеппи, че за х.... Курицу продали, Анника в проститутки пошла, Томми - вообще мафиози......

1
0
Gey...sha
Gey...sha

Вас не поняла)

1
Microsonya Www
Microsonya Www

возможно название чего-то) а если перевести забавно получается))

1
0
Gey...sha
Gey...sha

🙂

1
Ринад
Ринад

Насколько я знаю, бульбочка, это картошка по белорусски...😊

19
0
Ринад
Ринад

🎅

1
Gey...sha
Gey...sha

Поздно)

1
Ринад
Ринад

Кто опаздал, тот не успел!

1
Gey...sha
Gey...sha

Понято)

1
Ринад
Ринад

👍😄

1
Селия Вымри
Селия Вымри

Это никак не переводится. Бульбаши - это пузыри по-украински

1
0
Gey...sha
Gey...sha

Да)

1
Вячеслав
Вячеслав

Вареная картошка бывает рассыпчатой, а бывает типа мыльной)

1
0
Gey...sha
Gey...sha

Не)

1
ВП
Валерий Павленко

ЭТОТ ВОПРОС НАДО АДРЕСОВАТЬ РЕБЁНКУ, ВОТ ОН ТУТ, ЖЕ ОТВЕТИТ.

7
0
Gey...sha
Gey...sha

:=

1
ВП
Валерий Павленко

Если Вам так удобно.

1
Gey...sha
Gey...sha

Да

1
ВП
Валерий Павленко

Ну и хорошо

1
Gey...sha
Gey...sha

Дп

1
Gey...sha
Gey...sha

О:)

1
Серж
Серж

так это же по бульбашски.они и не такое могут загнуть😊

3
0
Gey...sha
Gey...sha

Не)

1
Серж
Серж

ну что тут не понятно?картомка на мылена😁

1
Gey...sha
Gey...sha

Не))

1
ЗА
Зураб Абашидзе

Мыльный пузырь(белорусы тоже славяне)диалект понятен

0
0
Maxim Blank
Maxim Blank

я белорусский не знаю... а вот на украинском - ржака

3
0
Gey...sha
Gey...sha

🙂

1
Maxim Blank
Maxim Blank

Вы культурная девочка, Пеппи... Большинство не реагируют на ответы к их вопросам. Всего вам доброго

1
Gey...sha
Gey...sha

Иногда) благодарю, а вы внимательны)

1
Серж)))
Серж)))

Шо це такэ не знаю. Но!... Ржал долго и качественно.

9
0
Gey...sha
Gey...sha

!

1
Серж)))
Серж)))

Беларуссы так называют мыльные пузыри, брат с Минска сказал. Еще раз поржал)

1
Gey...sha
Gey...sha

А мне показалось что это у вас на украинском так произносится мыльный пузырь)

1
Серж)))
Серж)))

Мыльнi бульбашкi)))

1
Gey...sha
Gey...sha

Да)))

1
АБ
Аксель Билецкий

Мильна бульбачка-мыльный пузырь с украинского

3
0
Gey...sha
Gey...sha

Да)

1
АБ
Аксель Билецкий

Доя русскоязычных на польском еще удивительнее звучит -bańka mydlana.

1
Gey...sha
Gey...sha

Интересно)

1
Акакий Акакиевич
Акакий Акакиевич

какая-нибудь мыльная пена или мыльные пузыри

1
0
Gey...sha
Gey...sha

Да

1
Вчера Свалился С Луны
Вчера Свалился С Луны

я знаюю все..спроси меня и я тебе отвечу.😗

2
0
ВК
Владимир Казачинский

может мыльный пузырик?😌🙂😉🌷

1
0
Gey...sha
Gey...sha

Да)))

1
道Ф
道 Фсйо 道

вроде так Тарас Будьба ласково жену кликал

1
0
Gey...sha
Gey...sha

Не))

1
Константин
Константин

Мыльный пузырь. Это белорусский язык, да?

3
0
Gey...sha
Gey...sha

Нет)

1
Константин
Константин

А какой тогда?

1
Gey...sha
Gey...sha

Украинский

1
Селезнёва)
Селезнёва)

Думаю что созвучно с мыльными пузырями

3
0
Gey...sha
Gey...sha

Да

1
Селезнёва)
Селезнёва)

Ну можно догадаться)

1
Gey...sha
Gey...sha

🙂

1
ВП
Валерий Павленко

эТОТ ВОПРОС НАДО АДРЕСОВАТЬ РЕБЁНКУ

4
0
Gey...sha
Gey...sha

Который живёт на Украине =

1
ВП
Валерий Павленко

Счастья ему

1
Gey...sha
Gey...sha

')

1
ВП
Валерий Павленко

На этом и порешим.

1
Следующая страница
Другие вопросы
что объединяет восстание тайпинов в китае, восстания степана разина и есмельяна пугачёва
Помогите! Кто сдавал ЕГЭ по английскому, где брать слова которые скорее всего будут в ЕГЭ? ? ((
Подскажите. сколькими баллами оцениваются задания в ЕГЭ по физике 2013 года, в части А, В, С???
на ноутбуке не работают клавиши регуляции громкости как исправить. ноутбук ASUS
на какой планете день короче года на земле выарианты ответа на плутоне на венере на юпитири
"Подарить квартиру Депардье.. . -это дебилизм Мордовской власти, делающей подарки за счет бюджета или в нашем
почему так? я отправляю человеку смс приходит отчет, а до него она не доходит (бвк) как сделать чтоб нормально было?
Почему не совпадает решения уравнений? Объясните кто сможет. . школьная задачка.
Как вы представляете себе Чечню? Только давайте без шовинизма, а кто не знает что это, гоу в гугл!
критическая точка по таблице распределения Фишера (0,05;13;15) никак не могу найти ..помогите пожалуйста)
по каким признакам можно определить беременность кроме задержки и тошноты?
Что такое коэффициент внутреннего трения (физика)?
Какие местоимения или предлоги нужно вставить в данные предложения?
Из за чего возникают разногласия в вашей семье?
Подскажите что это? Третий день плохо себя чувствую!