Стилистические
ошибки в современных средствах массовой информации
№
примера
Название
СМИ, №, автор
Пример
Тип
ошибки
Вариант
исправления
1
«НЕТ Такой Партии»
Виктор
Дятликович
20
сентября 2011, №37 (215), Русский репортер
Если ты
строишь дорогу в дождливом климате, а потом жалуешься, что она не получилась,
потому что дожди, то подожди,
парень — когда ты начинал строить, ты не знал, что ли, что здесь дожди? »
Неоправданная
аллитерация на «ж» , «д» , столкновение паронимов
Если ты
строишь дорогу в дождливом климате, а потом жалуешься, что она не получилась
из-за дождей, когда ты начинал строить, неужели ты не
знал, что ли, что здесь дожди? »
2
«Не
раскланивайтесь с горем, пока оно за углом! » Анна Балуева, КП от 22 сентября
2011г
А его
яркие романы о Сталине и других тиранах в жанре фолк-хистори вызывают
нешуточную реакцию и
переиздаются, и переиздаются, и на
разных языках…
Множественное
стечение гласных звуков, неоправданное использование союза «и» , неоправданный
повтор лексемы
А его
яркие романы о Сталине и других тиранах в жанре фолк-хистори вызывают
нешуточную реакцию и переиздаются на
разных языках…
3
«Не
раскланивайтесь с горем, пока оно за углом! » Анна Балуева, КП от 22 сентября
2011г
Эдвард
Станиславович свою инаковость признает, но ни бравады, ни рефлексии на этот
счет вы в нем никогда не заметите
Неоправданное
употребление окказионального слова «инаковость» - в данном контексте плохо раскрывается его
смысл.
Эдвард
Станиславович свою уникальность, самобытность признает, но ни бравады, ни
рефлексии на этот счет вы в нем никогда не заметите
4
«Меньшов
может меня не любить, но при чем здесь «Цитадель» ? » Анна Балуева, КП от 22
сентября 2011
Примерно
такая же ситуация была когда-то с меньшовским фильмом «Москва слезам не верит» , таки получившим почетную оскаровскую
статуэтку.
Стечение
согласных из-за которого возникает трудность в произношении выделенного
словосочетания + неуместное использование разговорного слова «таки»
Примерно
такая же ситуация была когда-то с меньшовским фильмом «Москва слезам не верит» , все-таки получившим почетную
оскаровскую статуэтку.
5
«Его
удары предполагали мое опасное падение вниз головой» А. Е. Лебедев, КП от 6
октября 2011
По
счастью, благодаря моей спортивной форме и армейской подготовке в
воздушно-десантных войсках, я избежал тяжких повреждений от ударов в область головы
Нанизывание
существительных, причем совершенно неоправденное и нарушение логичности и
ясности изложения
По
счастью, благодаря моей спортивной форме и армейской подготовке в
воздушно-десантных войсках, я избежал тяжких повреждений от ударов по голове
полный текст высылаю на почту
Дополнительное образование
помогите, пожалуйста, нужны 4 газетных текста с ошибками орфографические стилистические пунктуационные и т .д
зайдите в любую инет-газету, скопируйте текст в вордовский файл и наделайте там ошибок)
Похожие вопросы
- помогите, пожалуйста, проверить написание английского текста! (см. внутри)
- Помогите пожалуйста нужны пословицы с цифрой 7
- помогите,пожалуйста.нужны фразеологизмы пушкина, лермонтова и грибоедова
- Помогите пожалуйста!!! Срочно нужен текст или доклад на любую интересную тему для публичного выступления на 10-15 минут.
- я тут собираюсь на НПК по филологии... в общем, не нужны странные и несуразные названия заведений, улиц и т. д.
- помогите, пожалуйста, перевезти текст
- Помогите пожалуйста найти текст на немецком языке не менее 5000 символов!!!!
- Очень срочно!!! Помогите пожалуйста, написать текст с причастиями!!!! очень срочно зарание спасибо!
- У кого хороший английский, помогите пожалуйста с переводом. Не получается логично перевести, P.S. текст правельный 100%
- Помогите пожалуйста перевести текст с русского на английский.