Отметка суда о вступлении в законную силу

Да.

Такая отметка уже имеется в законе и "дублировать" ее на постановлении нет никакого смысла

Статья 31.1. Вступление постановления по делу об административном правонарушении в законную силу

Постановление по делу об административном правонарушении вступает в законную силу:

1) после истечения срока, установленного для обжалования постановления по делу об административном правонарушении, если указанное постановление не было обжаловано или опротестовано;

2) после истечения срока, установленного для обжалования решения по жалобе, протесту, если указанное решение не было обжаловано или опротестовано, за исключением случаев, если решением отменяется вынесенное постановление;

3) немедленно после вынесения не подлежащего обжалованию решения по жалобе, протесту, за исключением случаев, если решением отменяется вынесенное постановление.

не может, отказать не имеют права

31.3 ч. 4. Судья, орган, должностное лицо при направлении постановления по делу об административном правонарушении в орган, должностному лицу, уполномоченным приводить его в исполнение, делают на указанном постановлении отметку о дне его вступления в законную силу либо о том, что оно подлежит немедленному исполнению.

Таким образом, вопрос не содержит сведений о том лице, которому требуется отметка.

Если суд откажет в проставлении такой отметки, то административное постановление не может считаться исполнительным документом.

Для подачи надзорной жалобы необходимо чтобы в постановлении мирового судьи стояла отметка о дате вступления в законную силу, мне на таком оснавании как то надзорку вернули без рассмотрения .Отметку о сроке ставят в мировом суде всегда без вопросов, отказать не имеют права, общайтесь с ними письменно, уверяю, что письменного отказа не будет . Для получения водительских прав после окончания срока лишения в Красноярске например, необходимо предоставить в ГИБДД помимо предусмотренных законом паспорта и медсправки постановления заверенное и прошитое с подобным указанием о вступлении в законную силу а также при обжаловании такое же красивое решение по жалобе . Беспредел конечно, но красноярцы терпят - суровые люди .

если решение вступило по срокам в силу, то нет

Да, суд отказывает, так как в соответствии с КоАП отметка о вступлении в законную силу проставляется только в случае направления постановления на исполнение ( ч. 4. Ст. 31.3), в остальных случаях проставление отметки просто не предусмотрено. Если возвращают надзорную жалобу на основании отсутствия этой отметки, то нужно обжаловать определение о возвращении, только я пока не знаю кому. ))

нет

не может, отказать не имеют права