ДТП, в припаркованном авто открылась дверь, в нее въехало авто.

авто припарковалось на остановке (в специальном кармане) , на дороге имеется две полосы. но разметки нету. в припаркованном авто дверь приоткрылась см на 10-15 и в нее въехало авто. (т. к. дверь была приоткрыта немного дверь не вырвало и только немнго загнуло) , у авто второго участника - вся длина машина прошклякана. если разделить дорогу на равные доли то авто которое загнуло дверь ехала по центру двух полос (точнее полосы и территории остановки) . пассажир когда вылазил из авто (с задних дверей) посмотрел есть ли возможность выйти т. к. основной поток двигался почти в метре от авто - по своей полосе начал открывать дверь. инспектора признали виновным пассажира т. к. не убедился в безопасности. авто из которого выходили - поймали на дороге довести за деньги, но не такси. водитель ни как не проинформировал можно выходить или нет. пассажиру выписали штраф в 500р, сейчас пассажир должен возмещать ущерб авто у которого замята дверь. (пока словесно договорились) , протокол со штрафом - расписался пассажир.
вопрос - правы ли инспектора? если суд будет то как он может рассудить? и вообще что можно сделать? в этой ситуации?