Сюжет этого витража повествует о...

Зальцбургская кирха, город Гусев.
Гу́сев (до 1946 — Гумби́ннен (нем. Gumbinnen; лит. Gumbinė (Гумби́не) ; польск. Gąbin (Гомбин) ) — город в Калининградской области России.
В 130 километрах от Калининграда находится город Гусев, до 1946 года - Гумбиннен (Gumbinnen). Первое поселение, возникшее на месте будущего города, появилось в первых веках нашей эры. Впервые деревня Гумбине упоминается в 1550 году. В 1722 г. король Фидрих Вильгельм I даёт Гумбиннену статус города. Через год утверждается герб, городские привилегии и магистрат. 24 мая 1724 г. состоялось первое заседание магистрата. Этот день считается днём основания города.

Кирха Зальцбургская, построенная, переселенцами из Австрии в 1752 году, разрушенная в годы второй мировой войны и отреставрированная Гусевской Евангелическо-Лютеранской общиной в 1995 году, здание по ул. З. Космодемьянской, 16 (бывшее районное управление Гумбиннена) . Здание простое с точки зрения архитектуры, что соответствует учению Лютера. В настоящий момент принадлежит принадлежит лютеранской общине.

Сюжет витража показывает путь протестантских переселенцев из Зальцбурга в Восточную Пруссию.

Дело в том, что в 1731 году зальцбургский архиепископ Леопольд велел всем лютеранам старше 12 лет покинуть город в течение восьми дней. Что такое за восемь дней собраться и распродать имущество – людям, покидавшим в 90-е ставшие негостеприимные республики Союза, объяснять не надо. Естественно, никто не давал денег за дома и лавки.. .Зачем? Всё и так достанется после изгнания «неправильных граждан» .

В те времена из католических стран лютеран изгоняли массово, а это были, как правило, искусные ремесленники. А король Восточной Пруссии, которая пережила опустошительную чуму, не только их приглашал, но и выделял деньги на дорогу: жителям Зальцбурга он дал по 4 гроша в день на мужчину, 3 – на женщину и 2 – на ребенка. В результате страна пережила экономический подъём за счёт тех, кто нашёл здесь новую родину. Например, зальцбургские переселенцы первыми в Пруссии стали сажать картофель и табак, построили конные заводы, на которых впоследствии вывели породу тракенов.

Среди них были и зальцбуржцы, компактно осевшие на востоке страны и превратившиеся в гумбиненцев.

Поскольку в начале XIX века основную массу жителей Гумбинена составляли потомки этих переселенцев, то в 1932 году - в лютеранской кирхе был создан витраж на тему переселения. Витраж в кирхе, долгие годы прослужившей складом, увы, не сохранился. Пришлось сделать копию.

витраж в кирхе
http://www.gusev.h1.ru/gusev/cherkphotoger.html
Калининградская область. описание района

Сюжет витража показывает путь протестантских переселенцев из Зальцбурга в Восточную Пруссию.