В какой город нужно поехать…

Эта скульптурка изображает некого Monaciello, по нашим понятиям домовой, а у итальянцев это один из видов эльфов, духов или гоблинов (кому что больше нравится).
Легенды о его существовании широко распространены в южных регионах Италии, очень популярен в центральной Италии и периодически присутствует на севере страны.

Синонимы и местные вариации его имени: O' munaciello, Munacidd, Monachiddo, Munacheddu, Monachello.
О нём вам расскажут жители Неаполя, которые не только слышали о нём, но и до сих пор верят в его существование.
Кто же такой этот загадочный munaciello?
Фигура озорная и непредсказуемая, живёт в тесном контакте с жителями дома, где он решает остаться, ведёт себя без каких либо правил и ограничений. Может скинуть вас на пол с постели посреди ночи, нанести бытовые травмы, да и просто явиться в образе призрака без головы и напугать вас или соседей. Обладает сильным характером, через легенды и сказки передавался и его образ, то он был представлен в виде приведения, то в виде немощного старика-калеки, то в виде маленького ребёнка, одетого в монашеский халат.

Принимающая семья никогда не должна противоречить ему или его действиям, для него всегда приготовлен свободный стул, если вдруг он придёт и захочет остаться, если не соблюдено условие, и его место занято, то проклятия этой семье не миновать.
Но munaciello бывает и щедр, к тем, кто его приютит…его дары можно обнаружить в любом уголке дома, шкафу, ящиках…обнаружить у себя лотерейный билетик, который неприменно окажется выйгрышным… поплнение запасов, закончившихся накануне… и всё это в обмен на щедрость тех, кто его приютил.

Существует версия происхождения "munaciello" , якобы в 1445 году, богатая молодая неаполитанка Екатерина Тредза, скрываясь в монастыре, рожает ребенка, результат романа с юношей Mariconda Стефано, и чтобы не понести позора, оставляет этого ребёнка на попечение монахов. Сам же юноша скоропостижно умирает при загадочных обстоятельствах, видно не желателен он был в качестве родственника для знатной семьи. Родившийся мальчик был уродлив, и чтобы как то замаскировать своё уродство, он всегда носил капюшон. И на улицах Неаполя появлялся именно в таком виде, а жители прозвали его «lu munaciello»-маленький монах. Умер он в достаточно молодом возрасте.

Другая гипотеза такова:
В Неаполе около двенадцати тысяч колодцев. С ними связана забавная легенда, которую и поныне рассказывают в бедных кварталах: будто из колодцев появляется странный призрак, маленький монашек — Муначьелло, который может либо напакостить хозяевам дома, например, что-нибудь украсть, либо, наоборот, оставить подарок — особенно если хозяйка хороша собой. «Герой легенды — это, скорее всего, колодезник, такой сугубо неаполитанский персонаж: большинство горожан считало колодезников проходимцами и относилось к ним с подозрением. В монашка он превратился, потому что для защиты от холода и влажности колодезники тоже носили капюшоны, — объясняет профессор археологии Джованни Ликкардо. — Через колодезные трубы они проникали в жилища, воруя все, что плохо лежало, и еще, говорят, часто наведывались в гости к прелестным неаполитанкам».

http://www.national-geographic.ru/ngm/200703/article_103/
http://www.tipilandia.com/html_ita/fant_fol.htm
http://www.artecerashop.it/index.php?main_page=index&cPath=18
http://selkywolf.com/sweetsong/m.html#Monaciello
http://www.liberoricercatore.it/Tradizioni/monaciello.htm
http://www.lazonamorta.it/lazonamorta2/?p=1068
http://salcon75.altervista.org/pages/superstizione.htm

в Рим