Любознательная девчушка...

"Внутренняя борьба" ("Inner Struggle"), Крайстчёрч (Christchurch), Новая Зеландия

Автор - Ричард Тейлор (Richard Taylor)


Композиция "Внутренняя борьба" ("Inner Struggle") установлена в новозеландском городе Крайстчёрч (Christchurch). Это авторская работа Ричарда Тейлора (Richard Taylor), выполненная в сотрудничестве с "Weta Workshop".


Она расположена перед зданием Фонда по дислексии (Dyslexia Foundation) и художественно выражена скульптурой девочки, читающей книгу, из которой "льется" бронзовая лента слов.


Крайстчёрч (англ. Christchurch) — город на Южном острове Новой Зеландии, центр региона Кентербери (англ. Canterbury). Название переводится с английского как церковь Христа. Вид на город с окружающих его холмов. По данным переписи населения 2005 г. население города составляет 367 700 человек - это делает его вторым городом в стране по размерам городского населения.


Название городу было дано Ассоциацией Кентербери, которая заселяла окружающую город провинцию Кентербери. Решение об имени Крайстчёрч было принято на первом собрании ассоциации 27 марта 1848-го года.


Предложение внес Джоном Робертом Годли, который посещал церковь Христа, в Оксфорде. В ранних упоминаниях также встречалось и раздельное написание название города – Крайст Чёрч, но было записано как Крайстчёрч во время работы административного комитета ассоциации.


Реку, которая течет через город, получила имя Эйвон, по просьбе братьев Деан, чтобы почтить одноименную шотландскую реку, которая исходит из холмов Эршира, рядом с фермой их отцов, и впадает в Клайд.


Традиционное маорийское имя для Крайстчёрч – Ōtautahi (место Таутаха) . Изначально так называли один специфический участок реки Эйвон, недалеко от современной улицы Килмор и центрального пожарного депо. Это место было сезонным жилищем вождя Ngāi Tahu, главы Te Potiki Tautahi, чей главный дом был в Port Levy на Banks Peninsula. Имя Ōtautahi было принято в 1930-х, а до этого Ngāi Tahu упоминал Крайстчерчскую область как Karaitiana, транслитерацию английского названия.

flickr.com/photos/benyehuda/2249126841/
stuff.co.nz/the-press/lifestyle/mainlander/148894
flickr.com/photos/rapunzel215/3733180813/
travelpod.com/travel-photo/flyingbat/1/1252609177/the-dyslexic-foundation-christchurch.jpg/tpod.html
johnandfaynessabbatical.blogspot.com/2010/05/fortnight-in-christchurch.html
cmct.org.nz/dde/exhibit.html#richard
flickr.com/photos/adiemus/531325760/
nzeland.org/content/christchurch

"Внутренняя борьба" ("Inner Struggle"), Крайстчёрч (Christchurch), Новая Зеландия