Что за руины?

Герб князей Гольшаньских
Герб Hippocentaurus - кентавр со хвостом львиным, который на скаку стреляет из лука за спину.
Замок Гольшанский
современный облик Гольшанского замка, вдохновившего Владимира Короткевича на написание «Черного замка Ольшанского»
Между тем это ведь не какое-нибудь второразрядное строение. Это бывший дворцово-замковый ансамбль, построенный в первой половине XVII века как резиденция князя Павла Сапеги. В прошлом замок окружен валами и рвами, которые заполнялись водами реки Гольшанки. До сих пор местные жители рассказывают удивительные легенды про гольшанских призраков. фамилии Ольшанских рассказывает историю о замурованной заживо в стену костела девушке. «Согласно этой легенде, во время постройки монастыря, строители никак не могли закончить кладку одной из стен. Будто бы в стене постоянно образовывалась трещина в одном и том же месте. Когда стало ясно, что монастырь не удастся выстроить в срок, разгневанный Сапега пригрозил казнью строителям» . Ходят также легенды о Белой Даме и Черном Монахе, которые живут в самом замке. Из этих легенд вполне можно составить интереснейшую экскурсию.
А что же замок? А замок в Гольшанах был построен Павлом Стефаном Сапегой, на рубеже 16 и 17 веков, в нескольких километрах от старого замка Гольшанских. От родового гнезда Гольшанских осталось совсем немного, а вот на замок Сапег, точнее на его развалины, можно посмотреть. Оказывается, замок совсем не “черный”, а темно- красный, из-за кирпича, из которого он построен. Именно этот замок и принято называть Гольшанским, но не по имени хозяев, а по месту его расположения.
В начале 18 века во время Северной войны замок был сильно поврежден шведскими войсками. Ему так и не смогли вернуть былого величия. Тем не менее, замок был жилым до начала Второй мировой войны. В 1939 году его последний владелец, узнав о приближении к Гольшанам Красной Армии, бежал в Польшу.

ну может это всё неимеет никакой связи, ну или это бывший дом этогот мужика и его геерб..