Печальный Демон, дух изгнанья...

Варшава . Варс и Сава.


Pomnik Wars i Sawa.


Памятник на улице Brzozowej у подножия башни Marszalkowska.


Интересная легенда Варшавы рассказывает о том, что некий князь Казимир, заблудившись на охоте, набрел на скромную рыбацкую хижину на берегу Вислы. Там он обнаружил семью рыбака, в которой только родились близнецы – Варш (Варс) и Сава. Казимир стал крестным отцом малышам, и наградил семью рыбака за гостеприимство. На эти деньги рыбак построил дом, вокруг которого стали селиться другие рыбаки, что и положило начало городу Варшаве.


Другой вариант: основателями города были рыбак Варс и девушка Сава,
горячо любившие друг друга.


Однажды, когда скрытый в камышах Варс ждал улова в сети, он заметил, милую, длинноволосую девушку, чье тело было с середины хвостом рыбы. Русалка узнала, что кто-то смотрит на нее, и начала петь. От звука ее голоса рыбак полюбил русалку с первого взгляда. С тех пор каждую ночь он хотел ее видеть, и он прятался в камышах и наслаждался ее красотой и пением. Наконец он решил появиться и признаться ей в любви. Варс попросил ее выйти за него замуж, и она согласилась и приняла имя Сава. Согласие на брак русалки с человеком превратили рыбий хвост в ноги.
Вскоре состоялась свадьба Варса и Савы, и они жили долго и счастливо, окруженные уважением людей.
После многих лет вокруг их дома выросла большая рыбацкая деревня, которая была названа в память о Варсе и Савве Варшавой.


По другой версии памятник показывает молодую пару в Старом городе,
участников боевых действий в Варшавском восстании, и рассматривается
как символ борьбы, реабилитации и возвращении в Старый город.


Пока не удалось определить автора памятника, установленного
в 50-х годах прошлого века.



http://stepd.at.tut.by/Warszawa.htm
http://nashapolsha.ru/varshava/legendy-varshavy
http://www.panoramio.com/photo/33909888
http://www.trivago.pl/warszawa-86484/pomnik/wars-i-sawa-1554149
http://turystykadzieci.pl/oferta,szczegoly,warszawa---pomnik-warsa-i-sawy,278.html

Варшава . Варс и Сава.