Если у виновницы ДТП есть каско - то какая максимальная сумма выплаты потерпевшему? 120 т. руб или более?

Именно так - "каско страхует тока её авто, а всё что выше 120 мне надо взыскать с неё напрямую или через суд"
По КАСКО страхуется автоимущество страхователя. По ОСАГО - ответственность перед другими. Страховой лимит по ОСАГО - 120 тыс. В пределах этого лимита ущерб потерпевшему возмещает СК виновника по ОСАГО. Если ущерб больше, то разницу будете требовать непосредственно с виновника - в добровольном порядке или через суд (как правило, через суд) . Исключение только если у виновника есть расширение страхования ответственности ДСАГО.

готовьте заключение НЭ и с нм в гражданский суд, исковое, ответчик СК, соответчик - виновница.

КАСКО-это только для виновници, она свою машинку чинить будет) . А вам дорога в суд, и будет она вам по пятерке в месяц башлять)).

а при чём тут КАСКО? тебе по ОСАГО платить будут

Все документы копировать, сдавая в СК, взять расписку о сданных доках.
Возмещение ущерба с учетом износа - это не цена сервиса.
Пока СК вам не выплатит все 120 тысяч, вы не можете требовать ничего с виновника, т. е. сначала надо получить с СК все 120 тысяч, остальное в суде к виновнику или сразу к СК на недостающую сумму до 120 тысяч и к виновнику.
Здесь чудесный форум http://www.greycardinal.ru/

Если ваш ущерб менее 120т. руб. , то только сумму на ремонт, если больше то тоже СК, только с виновника регресс взыщут. А ей по Каско машину отремонтируют.