машина2012 выпуска, куплена у ОД в январе2013,нужно ли в этом (2015 году) проходить техосмотр для покупки ОСАГО

Согласно ФЗ от 01.07.2011 N 170 "О техническом осмотре транспортных средств... "
"Статья 15. Периодичность проведения технического осмотра
...2. Не требуется проведение технического осмотра в первые три года, включая год выпуска, в отношении следующих транспортных средств (за исключением транспортных средств, указанных в пунктах 1 и 3 части 1 настоящей статьи):
1) легковые автомобили;
2) грузовые автомобили, разрешенная максимальная масса которых составляет до трех тонн пятисот килограмм;
3) прицепы и полуприцепы, разрешенная максимальная масса которых составляет до трех тонн пятисот килограмм;
4) мототранспортные средства. "
Т. е. расчет срока идет именно с ГОДА ВЫПУСКА, независимо от месяца выпуска и от даты покупки. 3 года - 2012, 2013,2014. В 2015 уже придется получать ДК для оформления страховки.

Год, в 15 проходить, дадут на два года, следующий в 17

нет. считается со времени покупки

Нет если стоит гараже

Вам сейчас наговорят здесь много чего! В этом году тех. осмотр для Вашей машины еще не надо делать. А вот на следующий год, уже придется делать. Первый тех. осмотр делается на 3 года, второй на 2 года, каждый последующий каждый год. Если судить по тому, что Вы написали, то с первого тех. осмотра не прошло трех лет. Соответственно в этом году тех. осмотр проходить не надо.
Удачи Вам на дорогах.