можно отнести исполнительный лист сразу в сбербанк? (возврат банковской комиссии)

Да, можно, приставы ведь все равно его туда направят.

Можно даже нужно. Может банк захочет досудебное урегулирование спора. Держите в почте.

Если вы получили в суде исполнительный лист о взыскании со сбера денежных средств, то самое глупое, что можно сделать - это отнести лист в сбер, так как он является должником и принудительно сам его исполнять не намерен, но зато запросто может его "потерять". Вы можете взыскать денежные средства двумя путями:
1. Обратиться в службу судебных приставов
2. В соответствии с Положением ЦБ РФ № 285-П предъявить ИЛ к счету должника в банке. Счет у Сбера в любом случае открыт в ГТУ вашего города и в иных банках. Вам нужно знать в каком конкретно банке отрыт счет и предъявить ИЛ с заявлением ( в свободной форме с указанием должника, ваших реквизитов и требование о взыскании) в этот банк, который перечислит денежные средства по вашему ИЛ на ваш счет в течении 3-х дней. Узнать банк и счет просто: посмотрите официальные реквизиты сбера (вашего региона) и где открыт у них кор счет либо вы вправе в соответствии с ФЗ "Об исполнительном производстве" обратиться в ИФНС по месту регистрации Сбера с заявлением о предоставлении вам письма со счетами Сбера (приложите копию ИЛ).