по паспорту замужем, но живу с другим мужчиной и родила ему ребенка, как записать ребенка на того с которым живу?

а развестись не судьба??

А зачем в ЗАГСе позволили выписать неправильные документы?
У меня старшему хотели отчество по другому написать, талмуд какой-то 37 го года показывали что так якобы правильно.. . послал, забрал бумаги, принес бумагу из соответствующих органов что правильно пишется именно так. Ну на месяц позже св-во получил.. .
А у Вас теперь цирк - суд с бывшим-нынешним мужем (вот он обрадуется что папой стал!!! ) суд по установлению отцовства.. . В общем как всегда - ошибку легче не допустить чем исправить...

Для начала пусть ваш муж напишет заявление об отказе от отцовства и отнесет куда следует. Потом с отцом ребенка идете в ЗАГС, он заполняет документы на признание отцовства, получаете свидетельство о признании отцовства и новое св-во о рождении. Как-то так, но лучше уточнить у юристов..

Вам нужно расторгнуть первый брак, а настоящий отец должен признать свое отцовство. Паспортный муж должен отказаться от ребенка в судебном порядке, потом только настоящий отец сможет оформить отцовство.

Во во и пусть теперь алименты платит. Теперь ЗАГС запустит такую бюрократию что замучаетесь с бумажками бегать, это точно.

Раньше надо было думать. Теперь разводиться, лишать отцовства, далее настоящему отцу давать согласие на установление отцовства. А на самом деле: подавайте на алименты. И пускай "паспортный" папа раскошеливается. А не захочет - сам побежит делать развод, доказывать что ребенок ни его и т. д.