Если у вас с мужем разные национальности и языки--какой язык для себя выбрал ваш ребёнок?

у нас папа голландец, я русская.. . живем в Нидерландах.. .
ребенок пока хватает слова, которые ему проще произносить )) например "Дерево" по-голландский "Boom" - догадайтесь что он выберет? :)
понимает при этом и на русском и на голландском.
..
а так на примере уже более старших деток скажу, что выберет ребенок тот язык в которо стране он живет. во как только пойдет в садик, потом в школу ...и капец моему русском :/ только если усиленно доп-но заниматься.
.
у подруги дочка сюда приехала в 5тилетнем возрасте. . первые 5 лет жила в России и другого языка и не слышала. сейчас ей 11ть и по-русски она уже не бельмеса, а вот на Голландском шпарит без акцента...

Обычно в таких семьях ребенок практически сразу говорит на нескольких языках.

если бы с мужем были разные национальности и разные языки, ребенок бы говорил на языке той страны, где в данный момент он вместе с семьей проживает.
А дальше, по желанию, можно было бы выучить другой.

У моей подруги муж киприот, она русская-дочка ее очень плохо говорит по русски (ее родной язык греческий) . У моего мужа русского, жена бывшая русская, но когда их сыну было 4-е года они развелись и она вышла замуж за англичанина и увезла мальчика жить в Англию, сейчас мальчику 14-ь лет и по русски он практически не разговаривает.

в России большинство русских - это дети от смешанных браков, разговаривают на русском и национальность указывают "русский"...я вот знаю девочку - у нее папа наполовину башкир, на четверть еврей и еще на четверть удмурт, мама на четверть чувашка, на четверть полька, на четверть татарка и еще на четверть мордовка... ну и кто она и на каковском языке ей говорить?.. деовчка правда очень красивая и очень талантливая.. замуж вышла наполовину за немца - наполовину за чеха... когда ее спросили родственники мужа кто она по национальности (видимо точно выходцы из россии были - только у них хватит на это ума) - она сказала, что русская...

У меня папа латыш, мама русская я с ними по-польски разговаривал, специально язык самостоятельно выучил по газетам чтобы меня родители не понимали)))) )
Зато у меня много друзей поляков и бабушка была полька!

Мы оба русские, но живём в Германии, дома по русски говорим а дети и по русски и по немецки.

На каком языке чаще дома общаются.

Старший сын заговорил на армянском только в 13 лет .Зато его никто не заставлял-он сам вполне осознано стал им интересоваться. И я очень довольна .Я считаю что это просто здорово когда ребёнок говорит на нескольких языках .

Это должно зависеть от родителей.