У меня сегодня сын первый раз подрался с мальчиком в садике(лоб разбил,шишка)не знаю как объясняться с его мамой!

так и объясняться - во первых разобраться что произошло, почему подрались, как все произошло, может нечаянно все случилось, и вообще мальчишки есть мальчишки - еще не раз будут драться! У нас как то всегда нормально проходили разговоры если вдруг мой сын дрался или ударял кого то - обычно это самооборона была или он нечаянно ударял - типо не стой под стрелой. Все нормально будет.

Извинитесь. Вежливость никто не отменял. И поговорите и со своим ребенком, и с воспитателем. Не лишним будет выслушать и ребенка, который получил шишку.
Может Ваш ребенок просто дал сдачу. А может, это вообще произошло случайно

А надо обязательно объясняться? Бывает, что дети дерутся, если это не перерастает в систему-то это нормально. Конечно, надо с ребенком поговорить, но не разборки родиелям между собой устраивать. И где была воспитательница, если там шишка на лбу? Это надо не слабо шибануть..

А воспитательница где была? Да её ж надо привязать к ребенку, чтоб ходила рядом и смотрела. Ой! А её уже с утра привязали к другому ребенку! Да нет, она мыла нос другому привязаному к ней ребенку. А впрочем, она же в это время завязывала бант девочке или одевала 20 других детей. И вообще, считаю у воспитателей должны быть ещё глаза и на спине. А нет глаз на спине - таким не место в дет. саду!

А может, сначала с воспитательницей?

Пустяки, дело житейское. Помните, кто так говорил?

Извиниться обязательно перед родителями (причем без слов, что "ваш первый начал") и серьезно поговорить с сыном, предложить альтернативные способы решения конфликтов. Ведь суть проблемы скорее всего в том, что Вам неловко, возможно стыдно за него (скажите сыну об этом).