Можно ли "воспитывать" чужого ребёнка на улице?

Я живу в Швейцарии, здесь не принято, чтобы граждане друг друга учили жить - чуть что - жалуются в полицию, причём именно из деликатности, а не из вредности, например: по воскресеньям ельзя работать (религиозная установка) - и если я буду постригать свою живую изгородь, выходящую на улицу - сосед вызовет полицейского, тот приедет и сделает мне внушение (за кусты на заднем дворе - никто не пожалуется). Но это присказка - а дальше сказка.

Стою я вчера на автобусной остановке - и вижу: подходит паренёк лет восьми, европейской внешности, хорошо одетый, грызёт мороженое. И вдруг совершенно спокойно спускает штанишки до колен, не выпуская из правой руки мороженку - берёт левой пиписку и брызгает на кустики. А потом сел вместе со всеми в автобус и поехал - даже билет прокомпостировал. Все сделали вид что ничего не заметили - ну и я тоже, только сфотографировал тихонько телефоном, который у меня был в руках в этот момент, благо малыш смотрел в другую сторону - а то не поверит же никто. Вообще-то здесь родителей даже штрафуют, если они "писают" своих чад на улице - то есть то что он сделал далеко не в порядке вещей - но неужели в таких ситуациях надо ждать полицейского? Почему никто не сделал ребёнку простого замечания?

.