Выбираю первое авто, какие вопросы задавать частнику?

Ответили тебе выше хотя и грубо, но, в целом, по делу. Если нет возможности взять с собой разбирающегося в технике человека возьми ЛЮБОГО парня, просто для вида, что бы со скептическим видом ходил рядом и горестно вздыхал при осмотре. Одно лишь его присутствие может заставить разговориться продавца, 90% из которых матерые шовинисты.
Если выбираешь какую-то конкретную машину, изучи ее достоинства и недостатки по форумам. Может у них массово движки умирали при пробеге 100 тысяч или стабильно ржавеют скрытые элементы через 3 года. Можешь на том же форуме кинуть клич, пусть владелец подобного авто с тобой на осмотр съездит.
Еще до поездки попроси прислать ВИН номер и пробей его по автотеке или подобном сайте. Если продавец пишет не бита, не крашена, а в отчете по этому номеру в прошлом году серьезная авария, значит либо продавец перекуп (почти всегда профессиональный мошенник), либо балабол, значит может и в другом обмануть, например в общем техническом состоянии.
Приехав на осмотр, проверь документы, убедись, что машина действительно принадлежит этому человеку, желательно хотя бы год. Если меньше года, то возможно это перекуп, либо машина начала сосать деньги и ее решили скинуть. Если у человека только договор купли-продажи, а ПТС с СТС оформлены на предыдущего владельца, это 100% перекуп. Значит у машины в лучшем случае завышена сейчас цена, в среднем - качество сильно отличается от расписанного в объявлении, в худшем - могут возникнуть проблемы при постановке на учет.
Проверь, что ВИН номер, который он тебе пересылал на проверку действительно совпадает с номером в документах и в самой машине. Только после этого можно начинать осмотр.

Целостность кузова и не была ли машина в такси

Любаша, не смеши народ.
Если попадется падонаг, он увидит твои "познания" и из принципа впарит тебе хлам.
Возьми хоть какого-то мужчика.
Как выбрать авто в сети куча рекомендов, так называемые чек-листы.
Но, повторяю, без знаний это почти бесполезное занятие

Как дела? Что делаешь сегодня вечером?

Какие вопросы, которые тебя реально волнуют. Нет смысла задавать вопросы, в которых ты не соображаешь. Например, по устройству автомобиля (на месте ли та самая деталь, про которую и не каждый автомеханик вспомнит). Если чего-то не знаешь, лучше и не делать умный вид. Что реально волнует — то и спрашивай.

Посмотреть на Ютюбе автоподборщиков, там по этому поводу много инфы. лучше все же хоть немного понимающего с собой взять

Продавец является владельцем и в порядки ли документы...

покупать в автосалоне у официального дилера.

Попросить тапнуть в полик на 5 секунд, снег всё покажет. А если понравится, то кататься простить и обязательно по ямкам (без включенной магнитолы с открытым окном).

спроси раскладываются ли сиденья, удобно ли в ней заниматься секасом, всё остальное ты всё равно не поймёшь и самое главное спроси есть ли зеркало на козырьке от солнца

Главный совет, не занимайтесь ерундой.
Это тоже самое, что человек без слуха будет выбирать пианино.

На сто везти на диагностику

Спрашивай у него: - Поляну накрывать будем по случаю сделки?

Ржавчина, работу ручника и тормозов

лучше подборщика найми) ну десятку заплатишь, зато купишь машину, а не хлам

Покупать "первым хозяином" японскую . У фирмы возящей из японии автомобили под заказ.

сначало спроси вписан ли он в ПТС и номера какого региона, чтобы знать где его искать

не бита не крашена? :DDDD