Вы смотрели "Призрак Оперы" 2004 года? Идет ему русская озвучка или с субтитрами лучше?

лучше на англицком и без сабов

лучше в оригенали

Лучше без субтитров.

сегодня только показывали!!! что не успели посмотреть пло рент тв

я больше люблю с субтитрами музыка очень хорошая

Субтитры вообще мешают!!!

он щас по тнт идет, лучше с субтитрами

хороший фильм, но субтитры отвлекают.

уж лучше с озвучкой, чем когда субтитры по экрану ползут

Переозвучку категорически не приемлю. Воображаю, как бы это звучало с мужскими партиями в исполнении Баскова.. . Б-е-е-е!!!! К тому же, как я понимаю, опера традиционно звучит на языке оригинала. А этот фильм, хоть и не совсем опера - но должен дать представление об оперных традициях. Субтитры, конечно, несколько мешают - но ДВД с отключаемыми субтитрами мне, к сожалению, ни разу не попадался.

без субстритов лучше

Фильм смотрел с большим удовольствием, песни и музыка просто шикарные :) Никакая русская озвучка из не нужна, была какаято озвучка, какогото фильма, непомню, там киркоров озвучивал, по мне в оригинале намного лучше. А послушать саундтрек к фильму Призрак Оперы можно тут http://ostmovie.ru/movies/phantom_of_the_opera/tracklist77.html

Лучше с субтитрами, песни очень красивые и я б не хотела, чтобы их переозвучивали на русский, это было бы не то

хороший фильм, но субтитры отвлекают

конечно на английском. смотрела с субтитрами - во-первых неправильно, и отвлекает. а фильм надо смотреть до книги а не после. у меня к сожалению так не вышло