Кино и театр
что за фильм "Куда приводят мечты" ?
О-о-о.. . Супер фильм Робином Вильмсом. О родственных душах, которые не могут друг без друга, даже если одна душа на этом свете, а другая на том. Фильм очень красочный, там применялись новые технологии, Оскара дали.
скучный, депресняковый...
очень хороший фильм, там все умерли и оказались на том свете, каждый там. о чем мечтал, грустный, но позитивный
Фильм "Куда приводят мечты" снят в 1998 году Винсентом Уордом. В главных ролях - Робин Уильямс, Аннабелла Шиора, Макс фон Зюдов.

... После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти.. .

Кстати, традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…» ; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся… » (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят») .


... После гибели Криса Нилсена в автокатастрофе он, обретя бессмертие, пытается остаться рядом со своей прекрасной, но смертной женой Энни. С помощью дружественного духа, приставленного к нему в качестве проводника, он начинает привыкать к своему новому существованию в окружении, которое иначе как райским не назовешь. Но когда его обезумевшая от горя жена кончает жизнь самоубийством, ее проклинают и навечно изгоняют в ад. Крис изо всех сил пытается отыскать любимую, чтобы всегда быть с ней, но еще никому и никогда не удавалось спасти грешную душу от ужасного, но заслуженного возмездия. Благодаря помощи своих небесных друзей Крис отправляется в самое опасное и мучительное путешествие в своей жизни, точнее, в жизни после смерти.. .

Кстати, традиционный перевод названия этого фильма на русский язык игнорирует то обстоятельство, что фраза «What dreams may come» — это цитата из знаменитого монолога Гамлета «Быть или не быть…» ; более правильным и соответствующим смыслу фильма переводом его названия было бы использование этой фразы в переводе Бориса Пастернака — «Какие сны в том смертном сне приснятся… » (или следующей за ней фразы «Когда покров земного чувства снят») .

Фильм замечательный о жизни и смерти и безграничной любви двух людей! )))
Хороший шильм!
Похожие вопросы
- О чем фильм "куда приводят мечты"?
- Вы смотрели фильм "Куда приводят мечты"? Какие впечатления?
- Кто смотрел фильм " Куда приводят мечты"? Как вам он?
- Вы смотели фильм "Куда приводят мечты"
- Почему фильм "Куда приводят мечты" имеет такое название?
- Всем Привет! Расскажите о своих впечатления после просмотра фильма КУДА ПРИВОДЯТ МЕЧТЫ с участием актера Робин Уильямс.
- Подскажите, пожалуйста, где снимали фильм "Куда приводят мечты"? Там такие живописные места, хотелось бы там самому побы
- Кто видел фильм "Куда приводят мечты"?Хорошее кино?Стоит посмотреть?
- "Куда приводят мечты" шикарный фильм
- Кто может резюме фильма дать "Куда приводят мечты"?кассета старая размагнитилась, а актер в главной роли известный