А вы видите сходство кинокатин "Маркиза" и "Анна Каренина" с Кирой Найтли в главной роли?

при сходстве темперамента каждая сделала выбор согласно собственной ментальности

Сюжеты чем-то похожи:
- великосветское общество
- ранний брак в несознательном возрасте по настоянию родителей
- замужняя женщина с детьми
- жесткий и черствый муж существенно старше своей жены
- страстный молодой красивый любовник
- измена
- осуждение общества
- наслаждение запретными плодами
- изгнание изменницы из семьи и отдаление от детей
- незаконнорожденное дитя
- страдания матери, разлученной с детьми
- жесткая позиция мужа
- необходимость выбора

В отличие от Анны Карениной, маркиза не была истеричной женщиной, лишенной воли и самостоятельности, чрезмерно сконцентрированной на собственной персоне.
Вообще, по роману Толстого, Каренина не пошла в Оперу, побоявшись открытого осуждения общества. А в интерпретации режиссера Джо Райта она лицом к лицу столкнулась с этим осуждением, посетив Оперу. И в этом проявилось сходство персонажей Киры Найтли - обе её героини (и Каренина и маркиза) склонны к борьбе и сопротивлению, т.е. к СМЕЛОМУ проявлению своей позиции. Если бы Каренина действительно была таковой, то вряд ли она бы покончила жизнь самоубийством.
Но в действительности, Каренина была безвольной женщиной. Её роман с Волконским - это проявление её пассивности - она словно подпала под его влияние и дальше уже катилась по наклонной, как неспособная что-либо изменить жертва обстоятельств. Её последнее решение (суицид) имело туже причину - неспособность влиять на обстоятельства своей жизни, нежелание отвечать за себя и свои поступки.
Маркиза же вела активный образ жизни, поэтому имела более объективное видение ситуации, более целостное. Это была волевая женщина. Поэтому она сумела отстраниться от себя-любимой и взглянуть на ситуацию несколько со стороны. Это помогло ей увидеть и другие перспективы развития своей судьбы, не смотря на всю боль и страдания от утраты страстно любимого ею человека и своей незаконнорожденной дочери.