Какие есть художественные фильмы, где главный герой учил иностранный язык? (про полиглотов, про студентов и т. д.)

Недавно КиноПоиск совместно с ABBYY Language запустил специальную акцию.

По ее условиям все желающие могли посоветовать свои варианты фильмов,

способных, на их взгляд, помочь в изучении иностранных языков.

Присланные варианты были интегрированы в рейтинг топ-50 ABBYY Lingvo,

собравший перечень лучших фильмов, книг и городов, которые важно прочесть,

посмотреть и посетить всем, кто изучает английский, немецкий, испанский или французский языки.

Подробнее: www.kinopoisk.ru>20 фильмов, которые помогут преодолеть языковые...

Баламут. Джентельмены удачи:)

«Испанский английский» (англ. Spanglish) — кинокомедия 2004 года
Мексиканка Флор Морено и ее дочь Кристина переезжают в Америку в поисках лучшей жизни. Известно, везет далеко не всем, но героиням улыбнулась фортуна — Флор получает работу экономки и кров в богатом доме четы Класки. Однако как нет, худа без добра, так и наоборот: синьора Морено не говорит по-английски, а Джон и Дебора Класки ни слова не понимают по-испански.

Языковой барьер часто становится непреодолимой преградой для взаимопонимания эксцентричных американцев и консервативных латинос, то и дело приводя к анекдотическим недоразумениям. Впрочем, как бы не отличались их культуры, разве разумные люди не смогут рано или поздно найти общий язык? Хотя для этого им придется немало потрудиться

Феномен (фильм, 1996)

Помню фильм: "Трудности перевода" и Биллом Мюрреем (как же он постарел =(. Там он конечно не учил японский, но забавные моменты про то как "иностранец в чужой стране заплутал" были.