как вам Наташа Ростова из нового фильма? по моему ничего общего с книжным образом?

Экранизация "Войны и мира" режиссером С.Бондарчуком, конечно, даже нельзя сравнивать с новым фильмом, где играют иностранные актеры. Вячеслав Тихонов сыграл Андрея Болконского так, что уже никто лучше не сыграет.
Особенно меня возмущает Элен, как ее играет артистка в новом фильме. Это не Элен, а какая-то проститутка. Элен, конечно была стервой, но прежде всего она была светской женщиной. Ирина Скобцева очень удачно это воплотила в роли Элен в старом фильме.
Наташа Ростова должна быть русской до мозга костей. А что получается?
Эпизод, где Наташа пляшет в доме своего дяди, куда Ростовы приехали на охоту, просто скомкан. Лицо не русское, поведение тоже явно не графини, русской аристократки. Да и откуда иностранцы знают такое понятие.
Вообщем, когда иностранцы ставят русскую классику, получается полное недоразумение.
Только Кутузов, которого играет наш артист Ильин, получился хорошо.
Тоже было, когда в фильме по шолоховскому "Тихому Дону" Аксинью играла иностранка. Она с распущенными волосами бегала по станице, это был полный абсурд, т.к. казачки в таком виде никогда бы не появились на улице. Не понимаю, как это просмотрел Бондарчук, ведь он снимал тот фильм, хотя ему и навязали иностранных артистов. А Григорий Мелехов, не казак получился, а мачо с плантаций.
Очень разочаровали меня все эти фильмы.

даже не стоит тратить время на это =)

Ужасно !! смотрю и ужасаюсь

Мне тоже так кажется. Да и вообще экранизации книг получаются не такие как книги. Менее интересные я бы сказал. Но экранизация "Властелина Колец" мне понравилась. Там почти ничего не упущено.

сама по себе ничего)симпотненькая.
а вот в фильме...

Согласна со всем вышесказанным.

Полностью согласен с Fish, Наташа, безусловно, очаровашка, но видно, что она не русская. В ней нет какой-то изюминки, что присутствует в русских девушках. Изюминки, благодаря которой во всём мире говорят, что НАШИ девушки (женщины) самые красивые.